Wanita Naga
“Oh, itu mungkin tidak baru, tapi saya sudah membeli beberapa barang bagus,” kata lelaki tua saya dengan semangat tinggi setelah dia membuka kotak kardus, mendorong kacamatanya dengan jari tengah tangan kanannya.
Meskipun dia mengatakan itu adalah hari libur, gaya rambutnya diatur dengan sempurna.
Di dalam kotak itu, ada barang-barang seperti peralatan yang digunakan orang tua saya untuk pekerjaannya dan beberapa dokumen.
Kecanggungan orang tua saya sangat merusak sehingga kami tidak ingin dia menyentuh barang-barang rapuh seperti piring. Saya tahu saya bisa mengandalkan adik saya Shouhei, jadi kami membagi tugas di antara kami sebagai gantinya.
"Aku bertanya-tanya tentang hal itu sejak saat kami datang untuk memeriksanya, tetapi bukankah rumah ini terlalu besar untuk tiga orang?"
Karena saya sudah selesai mengatur kamar saya, saya sekarang membantu orang tua saya yang menyeret kakinya seperti biasa.
"Tidak masalah. Shou akan membawa istrinya, kemudian membuat keluarga kami lebih besar dan itu akan terasa pas. ”
"Oi, bagaimana denganku?"
"Shou cukup populer, lagi pula ~"
"Hei, aku bertanya apa tentang aku ?!"
Jika keajaiban terjadi, saya mungkin bisa menikah juga, oke ?!
Belum lagi, adik laki-laki saya masih di sekolah dasar, jadi tidak peduli bagaimana Anda memikirkannya, itu terlalu dini untuk mempertimbangkan pernikahannya.
"Yah, Shou memang populer, ya ..."
Ketika kami pindah dari rumah kami sebelumnya, gadis-gadis menyerbu seolah-olah itu adalah konser idola — itu adalah rasa sakit kerajaan. Selain itu, banyak anak laki-laki datang untuk mengucapkan selamat tinggal juga, jadi saya entah bagaimana menemukan diri saya terjebak dengan mengelola antrian membentuk.
"Di sisi lain, putra sulung saya ..."
Pops memukul gambar yang baru saja digantung di dinding dengan tangannya, lalu dengan paksa menghela nafas.
"... Yah, maaf, oke?"
Hanya satu orang yang datang. Sebenarnya, itu gurunya.
“Anda tidak disukai oleh orang lain karena semua yang Anda lakukan adalah terlibat perkelahian. Berperilaku di sekolah baru Anda. "
Bukan seperti saya terlibat perkelahian karena saya suka. Hanya saja saya sering berkesempatan pada orang-orang yang mengintimidasi orang lain agar memberi mereka uang atau mencoba memaksa perempuan untuk bergaul dengan mereka.
Tidak pernah ada perkelahian yang aku pilih, oke?
"Bro yang lebih tua."
Saya mendengar suara datang dari luar ruangan.
Adik laki-laki saya, Shouhei, menempelkan wajahnya ke pintu. Dia mengenakan celemek kuning, aku menjadi terbiasa melihatnya masuk.
"Ada apa?" Aku membalas suara Shouhei saat aku berhenti melipat kotak kardus yang kosong.
“Aku sudah selesai dengan dapur dan ruang makan, jadi aku ingin membuat soba, tapi ...”
“Ah, baiklah. Soba, ya. "
"Ya. Haruskah kita membuat lebih banyak untuk tetangga? "
Tetangga? Itu adalah hutan di sekitar kita?
[Catatan: Ada kebiasaan di Jepang tempat Anda membuat soba (disebut sesuatu seperti soba yang bergerak, tetapi saya melewatkannya di atas karena itu terlalu membingungkan) setelah pindah ke rumah baru dan memperlakukan tetangga Anda. Semacam suka menyapa tetangga baru Anda. Itu yang mereka bicarakan di sini.]
"Tentang itu, apakah itu sesuatu yang kita siapkan di rumah?"
Saya melihat lelaki tua saya. Ah, itu wajah seseorang yang tidak mengerti.
“Anda tidak perlu memberi tahu ayah hal-hal semacam itu. Bukan itu, bukan? Saya pikir itu harus menyiratkan bahwa kita menginginkan hubungan persahabatan selama mie di soba. Apakah itu dibuat di rumah atau dibeli di toko, bukankah itu hal yang sama? Pasti akan terasa lebih enak jika Shou membuatnya, jadi pergi dan buatlah. Itu akan menjadi lebih murah dengan cara itu juga. ”
Hentikan omong kosong yang kabur.
Namun, itu akan terasa lebih enak jika Shouhei membuatnya. Setidaknya dia benar.
"Kalau begitu, aku akan membuatnya," kata Shouhei dan mengeluarkan memo. Kemudian, dia meletakkannya di dada di sebelah pintu dan menghasilkan pulpen dari saku celemeknya.
Sementara dia adalah adik laki-laki saya, dia adalah seorang anak laki-laki tampan dengan nasib yang agak disayangkan, ya. Tidak seperti rambut keritingku yang cenderung menempel ke atas, rambut Shouhei baik-baik saja dan halus. Dia sudah lama sakit-sakitan sejak lama, jadi dia agak pucat dan kurus. Dengan penampilan ini, dia pasti akan populer.
[TL / N: Dia menyebut adiknya bro bishounen di sini; Saya Menyalakannya untuk mereka yang tidak tahu apa artinya itu ...]
"Bro, beli ini."
Dia memberi saya memo itu. Ada cukup banyak bahan makanan yang ditulis di sini.
"Mengerti. Anda menghasilkan cukup banyak, ya. Eh? Apakah membeli lebih banyak soba oke? ”
“Karena saya akan membuatnya, saya sudah bersiap-siap sejak kemarin. Itu terlihat buruk sejak ayah menginjaknya, tetapi seharusnya tidak menjadi masalah, kan? ”
"Seperti yang diharapkan ... soba yang dibuat dengan kaki ayah memang terlihat buruk, tetapi karena kamu telah melakukan pekerjaan yang baik di tempat lain, aku tidak bisa mengeluh."
[TL / N: Biasanya kamu membuat mie dengan meratakan adonan dengan penggulung, tapi sepertinya itu kadang dibuat dengan menginjaknya, bukan setelah memasukkannya ke pembungkus plastik]
“Jika Anda bisa mengatakan sesuatu selain mengeluh, maka Anda bisa pergi berbelanja. Karena kami tidak tahu berapa banyak tetangga yang kami miliki, saya sudah berencana untuk membuat lebih banyak. Jika itu kamu, Bro, maka kamu seharusnya bisa makan sisa soba jika ada, kan? ”
"Kamu bocah, kamu mengolok-olok ayahmu secara alami, ya?"
Saya memeriksa dompetnya.
Satu tagihan 10.000 yen, ya. Itu disiapkan untuk biaya makanan. Saya yang bertanggung jawab atas belanja, setelah semua.
"Baiklah, aku akan pergi."
"Hati hati. Jangan tersesat. "
Seolah aku mau.
"Hati hati. Kembalilah tanpa jalan memutar acak. "
Seperti yang saya katakan…!
Setelah mendapatkan anggota keluarga saya untuk menyelesaikan perpisahan mereka, saya memakai sepasang sepatu kets di pintu depan. Setelah melewati pintu masuk yang sangat besar, aku melirik ke belakang.
"... Seperti yang aku pikirkan, itu cukup besar."
Itu semua karena kerja keras orang tua saya. Meskipun tidak baru, itu masih merupakan rumah keluarga tunggal yang indah. Pinjaman akan masuk ke dalam hidup saya untuk dibayar, tetapi itu tidak terlalu aneh, dan saya tidak terlalu kecewa dengan itu. Ibu juga pasti akan senang jika dia masih hidup.
"Baiklah, aku harus menemukan distrik belanja ... supermarket juga."
Ini pertama kalinya saya berada di area ini. Tentu saja, saya tidak akan tersesat, tetapi saya merasa itu akan memakan waktu. Masakan Shouhei enak sekali. Perutku mulai mengeluh kelaparan, jadi ayo cepat.
Aku mendongak ke langit tiba-tiba. Cuaca bagus, dan tidak ada satu pun awan di langit.
“Ini hari yang indah. Saya berharap sesuatu yang baik terjadi ~ ”
Saat itu bulan Maret jadi masih agak dingin, dan berjemur di bawah sinar matahari membuatku sedikit mengantuk. Sambil mendorong tangan saya ke dalam saku jaket saya, saya mulai berjalan dengan semangat tinggi.
Index | Next Chapter
Advertisement
